HELYSÉGNÉVTÁR
Şelimbăr (Şelimbăr, SB, com.) Sellenberk.
# Név: 1850, 1857, (O.T.) Schellenberg; 1873 Sellemberk. # Névvált. 1839 Schellenberg, Selimber, Sellimber, Schellenberga; 1863, 1873 Schellenberg, Selimber. # Nemz. 1839 szász, oláh. # Nyelv: 1873 német, román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Szeben szék; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Nagyszebeni krz. Szelindeki alkrz.; 1857 Szebeni ker. Szebeni j.; (O.T.) Szeben (Szászföld) tvh. Szebeni ker.; 1880, 1910 Szeben vm. Nagydisznódi j.; 1890, 1900 Szeben vm. Nagyszebeni j.; 1920 jud. Sibiu, p. Cisnădie; 1930, 1941 jud. Sibiu, p. Sibiu; 1956 R. Stalin, r. Sibiu; 1966 R. Braşov, ua. com. urb. Şelimbăr.
Şemlacu Mare (Gătaia, TM) Mezősomlyó.
# Név: 1839, 1890 Nagy-Semlak; 1863 Nagy-Semlák; 1873, 1880 Semlak (Nagy-); 1900 Nagysemlak; 1920 Şemlacul mare; 1930, 1941 Şemlacul-Mare. # Névvált. 1920 Semlacul mare. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román, tót. # Közigazg. 1839, 1863 Temes vm. Verseczi j.; 1873-1910 Temes vm. Dettai j.; 1920, 1930 jud. Timiş-Torontal, p. Deta; 1941 jud. Timiş, p. Gătaia; 1956 R. Timişoara, r. Gătaia; 1966 R. Banat, r. Deta, com. Şemlacu.
Şemlacu Mic (Gătaia, TM) Vársomlyó.
# Név: 1839, 1863, 1890 Kis-Semlak; 1873, 1880 Semlak (Kis-); 1900 Kissemlak. # Névvált. 1920 Şemlacul mic; 1930, 1941 Şemlacul-Mic. # Nyelv: 1839 tót; 1863 német; 1873 tót [!]. # Közigazg. 1839, 1863 Temes vm. Verseczi j.; 1873-1910 Temes vm. Dettai j.; 1920, 1930 jud. Timiş-Torontal, p. Deta; 1941 jud. Timiş, p. Gătaia; 1956 R. Timişoara, r. Gătaia; 1966 R. Banat, r. Deta, com. Şemlacu.
Şendroaia (Târlişua, BN) Sendrojatanya.
# Név: 1956 Sendroaia. # Közigazg. 1913 Szolnok-Doboka vm. Bethleni j. } Felsőilosva; 1956 R. Cluj, r. Beclean, = Tîrlişua; 1966 R. Cluj, r. Dej, com. Tîrlişua.
Şepreuş (Şepreuş, AR, com.) Seprős.
# Név: 1880 Seprös. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 magyar [!], román; 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863 Arad vm. Zarándi j.; 1873-1910 Arad vm. Kisjenői j.; 1920 jud. Arad, p. Chişineu; 1930 jud. Arad, p. Chişineu-Criş; 1941 jud. Arad, p. Ineu; 1956 R. Oradea, r. Criş; 1966 R. Crişana, ua. com. Şepreuş.
Şepşi-Băţani >> Băţanii Mari (Băţani, CV) Sepsibacon.
# Név: 1839 Sepsi-Batzon; 1850, 1857 Sepsi Baczon; (O.T.), 1863 Sepsi-Baczon; 1873 Bacon (Sepsi-). # Nemz. 1839 székely, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1863 Háromszék, Miklósvári fiókszék; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Sepsiszentgyörgyi krz. Nagyajtai alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Baróti j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Baróthi ker.; 1873 Három szék, Miklósvári j.
Şerani (Borod, BH) Sárán.
# Név: 1910 Sárántelep. # Közigazg. 1910 Bihar vm. Élesdi j. } Nagybáród; 1956 R. Oradea, r. Aleşd, = Borod; 1966 R. Crişana, ua. com. Borod.
Şerbăneşti >> Lunca (Lupşa, AB).
# Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Lupşa; 1966 ua. com. Lupşa.
Şerbeni (Beica de Jos, MS) Soropháza.
# Név: 1839, 1850, 1863 Sarapháza; 1857 Saropháza; (O.T.) Szarapháza. # Névvált. 1839, 1863, 1873 Serbény. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Torda vm. Felső ker. Görgényi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Görgényszentimrei krz. Magyarbölkényi alkrz.; 1857 Besztercei ker. Görgényszentimrei j.; 1873 Torda vm. Görgény-Szentimrei j.; (O.T.) Régen tvh. Vajda Szentiványi ker.; 1880 Maros-Torda vm. Görgényi j.; 1890-1910, 1941 Maros-Torda vm. Régeni alsó j.; 1920 jud. Murăş-Turda, p. Reghinul de jos; 1930 jud. Mureş, p. Reghin; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Reghin; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Şerbeni.
Şercaia (Şercaia, BV, com.) Sárkány.
# Névvált. 1839 Schárkány, Serkáje; 1863 Serkáje; 1873 Schirkonjen, Serkája. # Nemz. 1839 szász, oláh. # Nyelv: 1873 német, román. # Közigazg. 1839, 1873 Fogaras vidék, Venitzei j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Kőhalmi krz. Ugrai alkrz.; 1857 Brassói ker. Sárkányi j.; (O.T.) Fogaras tvh. Fogarasi ker.; 1863 Fogarasvidék, Alsó-Veniczei j.; 1880-1910 Fogaras vm. Sárkányi j.; 1920-1941 jud. Făgăraş, p. Şercaia; 1956 R. Stalin, r. Făgăraş; 1966 R. Braşov, ua. com. Şercaia.
Şercăiţa (Şinca, BV) Sarkaica.
# Név: 1839 Sárkáitza; 1850, (O.T.), 1890-1910 Sarkaicza; 1857 Sarkatza; 1863 Sárkáicza; 1880 Sárkaicza. # Névvált. 1839 Serkáitza, Sárkeitza; 1873 Serkaica. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Fogarasvidék, Mundrai j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Fogarasi krz. Fogarasi alkrz.; 1857 Brassói ker. Sárkányi j.; (O.T.) Fogaras tvh. Fogarasi ker.; 1873 Fogaras vidék, Venitzei j.; 1880-1910 Fogaras vm. Sárkányi j.; 1920-1941 jud. Făgăraş, p. Şercaia; 1956 R. Stalin, r. Făgăraş; 1966 R. Braşov, ua. com. Şercăiţa.
Şeredeiu (Horoatu Crasnei, SJ) Sereden.
# Név: 1839 Seredeny; 1857 Szereden. # Névvált. 1839, 1863 Seredgyi; 1873 Serediu. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kraszna vm. Krasznai j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Szilágysomlyói krz. Szilágysomlyói alkrz. v.; 1857 Szilágysomlyói ker. Szilágysomlyói j.; 1880-1910, 1941 Szilágy vm. Krasznai j.; 1920, 1930 jud. Sălaj, p. Crasna; 1956 R. Cluj, r. Zalău; 1966 ua. com. Horoatu Crasnei.
Şerel (Pui, HD) Serél.
# Név: (O.T.) Serély. # Névvált. 1839, 1863, 1873 Serelu; 1956 Serel. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Hátszegi ker. Macsesdi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Hátszegi krz. Puji alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Puji j.; (O.T.) Déva tvh. Puji ker.; 1873 Hunyad vm. Borbátvizi j.; 1880 Hunyad vm. Borbátviz-Maczesdi j.; 1890-1910 Hunyad vm. Puji j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Pui; 1956 R. Hunedoara, r. Haţeg; 1966 ua. com. Rîu Bărbat.
Şerghiş (Vârciorog, BH) Serges.
# Név: 1956 Serghiş. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Bihar vm. Váradi j.; 1863 Bihar vm. Nagyváradi j.; 1873, 1880 Bihar vm. Mező-Telegdi j.; 1890-1910 Bihar vm. Élesdi j.; 1920 jud. Bihor, p. Aleşd; 1930 jud. Bihor, p. Tileagd; 1941 jud. Bihor, p. Ceica; 1956 R. Oradea, r. Oradea; 1966 R. Crişana, ua. com. Şerghiş.
Şerpeşti >> Ploscoş (Ploscoş, CJ) Kígyós.
# Név. 1913 Kigyós. # Közigazg. 1910 Torda-Aranyos vm. } Torda rtv.; 1956 R. Cluj, r. Turda, = Ploscoş; 1966 ua. com. Ploscoş.
Şesuri (Bucureşci, HD) Seszur.
# Név: 1873 Sicsuri; 1880 Seszuri. # Nyelv: 1863, 1873 román. # Közigazg. 1863 Zaránd vm. Boiczai j.; 1873 Zaránd vm. Brádi j.; 1880-1910 Hunyad vm. Brádi j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Brad; 1956 R. Hunedoara, r. Brad; 1966 ua. com. Bucureşci.
Şesuri Spermezeu-Vale (Spermezeu, BN) Síktelep.
# Név: 1913 Siktelep; 1966 Şesuri Spermezeu Vale. # Közigazg. 1910 Szolnok-Doboka vm. Bethleni j. } Ispánmező; 1956 R. Cluj, r. Beclean, = Spermezeu; 1966 R. Cluj, r. Dej, com. Spermezeu.
Şeulia de Mureş (Cucerdea, MS) Oláhsályi.
# Név: 1839 Oláh-Sállyi; 1850 Oláh Sály; 1857 Oláh Sályi; (O.T.), 1873, 1880 Sályi (Oláh-); 1863, 1890 Oláh-Sályi; 1920 Şeulia română; 1930, 1941 Şeulia. # Névvált. 1839 Sállyi, Seulye; 1863 Seulye; 1873 Seulea. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Küküllő vm. Alsó ker. Radnóthi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Balázsfalvai krz. Buzásbesenyői alkrz.; 1857 Marosvásárhelyi ker. Radnóti j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Marosujvári ker.; 1873 Küküllő vm. Radnóthi j.; 1880-1910 Kis-Küküllő vm. Radnóti j.; 1920-1941 jud. Târnava-Mică, p. Iernut; 1956 R. Cluj, r. Luduş; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Tîrnăveni, com. Cucerdea.
Şeuşa (Ciugud, AB) Sóspatak.
# Név: 1839, 1857, 1863 Sóóspatak; (O.T.) Soospatak. # Névvált. 1839 Sóspatak, Salzbach, Seusa; 1863, 1873 Salzbach, Seusa. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839 Alsó-Fejér vm. Károly-Fejérvári j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Balázsfalvai krz. Girbói alkrz.; 1857 Gyulafehérvári ker. Gyulafehérvári j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Károly fejérvári ker.; 1863 Alsó-Fejér vm. Zalathnai ker. Károly-Fejérvári j.; 1873 Alsó-Fehér vm. Gyulafehérvári j.; 1880-1910 Alsó-Fehér vm. Alvinczi j.; 1920 jud. Alba de jos, p. Vinţul de jos; 1930, 1941 jud. Alba, p. Vinţul-de-Jos; 1956 R. Hunedoara, r. Alba; 1966 ua. com. Ciugud.
Şiad (Craiva, AR) Sajád.
# Név: 1839 Sijád; 1851, 1873-1900 Siád; 1863 Siad. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Szalontai j.; 1873-1910 Bihar vm. Béli j.; 1920-1941 jud. Bihor, p. Beliu; 1956 R. Oradea, r. Ineu; 1966 R. Crişana, ua. com. Craiva.
Şibot (Şibot, AB, com.) Alkenyér.
# Név: 1839 Al-Kenyér; 1850 Zsibót; 1857, (O.T.) Alkenyér (Siboth); 1880 Alkenyér (Zsibót-). # Névvált. 1839 Alsó-Kenyér, Zsibot, Zsibold, Sibothia, Unter-Brodsdorf, Sibot, Siboth; 1863 Sibotu, Unter-Brodsdorf; 1873 Sibot, Unter Brodsdorf; 1920 Jibot. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Szászváros szék; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Szászvárosi krz. Zsibóti alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Szászvárosi j.; (O.T.) Déva tvh. Szászvárosi ker.; 1880-1910 Hunyad vm. Szászvárosi j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Orăştie; 1956 R. Hunedoara, r. Orăştie; 1966 ua. com. Şibot.
Şicasău (Zetea, HR) Sikaszómezeje.
# Név: 1956 Sicasău. # Névvált. (1956) mn. Sikasszó. # Közigazg. 1913 Udvarhely vm. Udvarhelyi j. } Zetelaka; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Odorhei, = Zetea; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Zetea.
Şiclău (Grăniceri, AR) Sikló.
# Nyelv: 1839 oláh; 1863 magyar [!], német; 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm. mezőv.; 1863 Arad vm. Zarándi j.; 1873-1910 Arad vm. Eleki j.; 1920 jud. Arad, p. Chişineu; 1930, 1941 jud. Arad, p. Chişineu-Criş; 1956 R. Oradea, r. Criş; 1966 R. Crişana, ua. com. Şiclău.
Şiclod (Atid, HR) Siklód.
# Név: 1873 Siklod. # Nemz. 1839 székely. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1873 Udvarhely szék, Etédi j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Udvarhelyi krz. Bözödi alkrz.; 1857 Marosvásárhelyi ker. Makfalvi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Székely kereszturi ker.; 1863 Udvarhelyszék, Közép v. Havasalyi ker. Etédi j.; 1880-1900 Udvarhely vm. Székelykeresztúri j.; 1910, 1941 Udvarhely vm. Parajdi j.; 1920, 1930 jud. Odorhei, p. Praid; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Sîngeorgiu-de-Pădure; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Odorhei, com. Şiclod.
Şiclod-Coastă >> Sărăţeni (or. Sovata, MS) Siklódi oldal.
# Közigazg. 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Sîngeorgiu-de-Pădure, < = Sărăţeni>; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Tîrgu Mureş, com. Sărăţeni.
Şicula (Şicula, AR, com.) Sikula.
# Név: 1863 Szkula. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863-1910 Arad vm. Borosjenői j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Ineu; 1956 R. Oradea, r. Ineu; 1966 R. Crişana, ua. com. Şicula.
Şieu (Rozavlea, MM) Sajó.
# Név: 1920 Şăieu. # Névvált. 1873 Saieu; 1920 Şieu. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 román, magyar; 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Máramaros vm. Felső j.; 1873-1910 Máramaros vm. Izavölgyi j.; 1920 jud. Maramurăş, p. Iza (Dragomireşti); 1930 jud. Maramureş, p. Iza; 1941 Máramaros vm. Dragomérfalvi j.; 1956 R. Baia-Mare, r. Vişeu; 1966 R. Maramureş, ua. com. Rozavlea.
Şieu (Şieu, BN, com.) Nagysajó.
# Név: 1839, 1863, 1890 Nagy-Sajó; 1850 Nagy Sajó; 1857 Gross Schogen; (O.T.) Nagy-Sajó (Grossschogen); 1873, 1880 Sajó (Nagy-); 1920 Şieul-mare. # Névvált. 1839 Gross-Schagen, Gross-Schogen, Sejeou-máre; 1863 Grosz-Schogen, Sieu-máré; 1873 Gross-Schogen, Sieu-mare. # Nemz. 1839 szász, oláh. # Nyelv: 1873 magyar [!], román, német. # Közigazg. 1839, 1863 Doboka vm. Alsó ker. Borgói j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Besztercei krz. Szászbudaki alkrz.; 1857 Besztercei ker. Nagysajói j.; (O.T.) Naszod tvh. Monori ker.; 1873 Doboka vm. Sajói j.; 1880 Besztercze-Naszód vm. Nagy-Sajói j.; 1890-1910 Besztercze-Naszód vm. Besenyői j.; 1920 jud. Bistriţa-Năsăud, p. Beşineu; 1930 jud. Năsăud, p. Şieu; 1941 Beszterce-Naszód vm. Besztercei alsó j.; 1956 R. Cluj, r. Bistriţa; 1966 ua. com. Şieu.
Şieu-Măgheruş (Şieu-Măgheruş, BN, com.) Sajómagyarós.
# Név: 1839, 1850, 1863 Magyarós; 1857, (O.T.) Magyaros; 1873 Magyarós (Sajo-); 1880 Magyaros (Sajó-); 1890 Sajó-Magyaros. # Névvált. 1839 Ungers, Magyarósch, Megyerus; 1863 Ungers; 1873 Ungers, Megyerus. # Nemz. 1839 magyar [!], szász, oláh. # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Doboka vm. Alsó ker. Kerlési j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Besztercei krz. Nagydemeteri alkrz.; 1857 Besztercei ker. Besztercei j.; (O.T.) Szeben (Szászföld) tvh. Beszterczei ker.; 1873 Doboka vm. Kerlési j.; 1880-1910, 1941 Szolnok-Doboka vm. Bethleni j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Beclean; 1930 jud. Năsăud, p. Şieu; 1956 R. Cluj, r. Bistriţa; 1966 ua. com. Şieu-Măgheruş.
Şieu-Odorhei (Şieu-Odorhei, BN, com.) Sajóudvarhely.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Sajó-Udvarhely; 1850, 1857 Sajó Udvarhely; 1873, 1880 Udvarhely (Sajó-); 1920 Şieu-Odorheiu. # Névvált. 1839 Odorhellyu, Odorhej; 1863 Odorhej; 1873 Odorhely. # Nemz. 1839 magyar [!], oláh. # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Belső-Szolnok vm. Alsó ker. Bethleni j.; 1850 Rettegi katonai ker. Rettegi krz. Betleni alkrz.; 1857 Besztercei ker. Bethleni j.; (O.T.) Déés tvh. Rettegi ker.; 1873 Belső-Szolnok vm. Bethleni j.; 1880-1910, 1941 Belső-Szolnok vm. Bethleni j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Beclean; 1930 jud. Someş, p. Beclean; 1956 R. Cluj, r. Beclean; 1966 R. Cluj, r. Bistriţa, com. Şieu-Odorhei.