HELYSÉGNÉVTÁR
Tomeşti (Cârţa, HR) Csíkszenttamás.
# Név: 1839, 1863 Szent-Tamás; 1850 Szent Tamás; 1857 Sz. Tamás; (O.T.) Szt. Tamás; 1863 Csik-szt.-Tamás; 1873, 1880 Szent-Tamás (Csik-); 1890 Csik-Szent-Tamás. # Névvált. 1839 Tsík-Szent-Tamás; 1920 Sântămaş. # Nemz. 1839 székely. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1863 Csikszék, Felső-Csikszék; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Csikszeredai krz. Csikszépvizi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Csikszeredai j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Csik Somlyoi ker.; 1873 Csik szék, Karcfalvi j.; 1880 Csik vm. Csik-Szépvizi j.; 1890-1910 Csík vm. Felcsíki j.; 1920 jud. Ciuc, p. Mercurea-Ciuc; 1930 jud. Ciuc, p. Centrală; 1941 Csík vm. Csíkszeredai j.; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Ciuc; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Tomeşti.
Tomeşti (Mogoş, AB).
# Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Valea-Bîrnii; 1966 ua. com. Mogoş.
Tomeşti (Tomeşti, HD, com.) Tomesd.
# Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1873 Zaránd vm. Kőrösbányai j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Kőrösbányai krz. Kőrösbányai alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Nagyhalmágyi j.; 1863 Zaránd vm. Nagy-Halmágyi felső j.; 1880-1910 Hunyad vm. Körösbányai j.; 1920 jud. Hunedoara, p. Baia de Criş; 1930, 1941 jud. Hunedoara, p. Avram-Iancu; 1956 R. Hunedoara, r. Brad; 1966 ua. com. Tomeşti.
Tomeşti (Tomeşti, TM, com.) Tamásd.
# Név: 1839, 1863-1900 Tomest. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 román, tót; 1873 román, német. # Közigazg. 1839 Krassó vm.; 1863, 1873 Krassó vm. Facseti j.; 1880-1900 Krassó-Szörény vm. Facseti j.; 1910 Krassó-Szörény vm. Facsádi j.; 1920 jud. Caraş-Severin, p. Făget; 1930, 1941 jud. Severin, p. Făget; 1956 R. Timişoara, r. Făget; 1966 R. Banat, ua. com. urb. Tomeşti.
Tomnatec (Bistra, AB).
# Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Hudriceşti; 1966 ua. com. Bistra.
Tomnatec (Bulzeştii de Sus, HD) Tomnatek.
# Név: 1839, 1863 Tomnyatek; 1857 Tomnátik; 1920 Tomnatic; 1956 Tomnatecu-de-Jos; 1966 Tomnatecu de Jos. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Zaránd vm. Ribitzei j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Kőrösbányai krz. Kőrösbányai alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Körösbányai j.; 1863, 1873 Zaránd vm. Kőrösbányai j.; 1880-1910 Hunyad vm. Körösbányai j.; 1920 jud. Hunedoara, p. Baia de Criş; 1930, 1941 jud. Hunedoara, p. Avram-Iancu; 1956 R. Hunedoara, r. Brad; 1966 ua. com. Bulzeşti.
Tomnatecu de Sus >> Tomnatec (Bulzeştii de Sus, HD).
# Közigazg. 1956 R. Hunedoara, r. Brad, = Tomnatecu-de-Jos; 1966 ua. com. Bulzeşti.
Tomnatic (Lovrin, TM) Nagyősz.
# Név: 1839 Trübswetter; 1863-1880 Triebswetter; 1890 Nagy-Ősz. # Névvált. 1839, 1873 Nagy-Ősz. # Nyelv: 1839 francia; 1863, 1873 német. # Közigazg. 1839, 1863-1910 Torontál vm. Nagyszentmiklósi j.; 1920, 1930 jud. Timiş-Torontal, p. Sânnicolaul-Mare; 1941 jud. Timiş, p. Comloş; 1956 R. Timişoara, r. Sînnicolau-Mare; 1966 R. Banat, ua. com. Tomnatic.
Tomnatic (Vadu Crişului, BH) Tomnatek.
# Név: 1941 Tomnatec. # Közigazg. 1941 jud. Bihor, p. Beiuş, = Vad; 1956 R. Oradea, r. Aleşd; 1966 R. Crişana, ua. com. Zece Hotare.
Tomotăi >> Jojei (Avram Iancu, AB).
# Név: 1956 Tămăţei; 1966 Tomoţăi. # Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Avram Iancu; 1966 ua. com. Avram Iancu.
Tomuşeşti (or. Câmpeni, AB, loc.).
# Név: 1956 Tomişeşti. # Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Certege; 1966 ua. or. Cîmpeni.
Tomuşeşti >> Cerbu (Bucium, AB).
# Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Cerbu; 1966 ua. com. Bucium.
Tomuţeşti (Vadu Moţilor, AB).
# Név: 1956 Tomişeşti. # Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Săcătura; 1966 ua. Vadu Moţilor.
Tonciu (Fărăgău, MS) Tancs.
# Név: 1839, (O.T.) Tants. # Névvált. 1839 Tonts; 1863, 1873 Toncs; (1956) mn. Toncs. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kolozs vm. Alsó ker. Nagy-Nyulasi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Görgényszentimrei krz. Körtvélykapui alkrz.; 1857 Besztercei ker. Szászrégeni j.; (O.T.) Régen tvh. Vajda Szentiványi ker.; 1880-1910 Kolozs vm. Tekei j.; 1920 jud. Cojocna, p. Teaca; 1930 jud. Mureş, p. Teaca; 1941 Maros-Torda vm. Tekei j.; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Reghin; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Fărăgău.
Tonciu (Galaţii Bistriţei, BN) Tacs.
# Név: 1839 Táts; 1850 Tats; 1857, 1863 Tancs; (O.T.) Tants; 1873 Tatsch. # Névvált. 1839 Tatsidavia, Tatsch, Totsch, Tontsu, Tontsa; 1863, 1873 Toncsu. # Nemz. 1839 szász, magyar. # Nyelv: 1873 magyar, német, román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Beszterce vidék; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Besztercei krz. Besenyői alkrz.; 1857 Besztercei ker. Lekenczei j.; (O.T.) Szeben (Szászföld) tvh. Beszterczei ker.; 1880-1910 Besztercze-Naszód vm. Besenyői j.; 1920 jud. Bistriţa-Năsăud, p. Beşineu; 1930 jud. Năsăud, p. Şieu; 1941 Beszterce-Naszód vm. Besztercei alsó j.; 1956 R. Cluj, r. Bistriţa; 1966 ua. com. Galaţii Bistriţei.
Tonea (Săsciori, AB) Toneatelep.
# Közigazg. 1910 Szeben vm. Szászsebesi j. } Lomány; 1956 R. Hunedoara, r. Sebeş, = Loman; 1966 ua. com. Loman.
Topa de Criş (Vadu Crişului, BH) Köröstopa.
# Név: 1839, 1863 Körös-Topa; 1873 Topa (Körös-); 1880 Topa (Kőrös-); 1890 Kőrözs-Topa. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 magyar [!], román; 1873 román. # Közigazg. 1839 Bihar vm. Váradi j.; 1863 Bihar vm. Nagyváradi j.; 1873-1910, 1941 Bihar vm. Élesdi j.; 1920, 1930 jud. Bihor, p. Aleşd; 1956 R. Oradea, r. Aleşd, com. urb. Vadu-Crişului; 1966 R. Crişana, ua.
Topa de Jos (Dobreşti, BH) Alsótopa.
# Név: 1839, 1863, 1890 Alsó-Topa; 1873, 1880 Topa (Alsó-). # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Belényesi j.; 1873-1910 Bihar vm. Magyarcsékei j.; 1920-1941 jud. Bihor, p. Ceica; 1956 R. Oradea, r. Beiuş; 1966 R. Crişana, ua. com. Hidişel.
Topa de Sus (Dobreşti, BH) Felsőtopa.
# Név: 1839, 1863, 1890 Felső-Topa; 1873, 1880 Topa (Felső-). # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Belényesi j.; 1873-1910 Bihar vm. Magyarcsékei j.; 1920-1930 jud. Bihor, p. Ceica; 1956 R. Oradea, r. Beiuş; 1966 R. Crişana, ua. com. Hidişel.
Topa Mică (Sânpaul, CJ) Pusztatopa.
# Név: 1839, 1850, (O.T.), 1863 Topa; 1857 P. Topa; 1873, 1880 Topa (Puszta-); 1890, 1900 Puszta-Topa; 1920 Topa deşertă. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Kolozs vm. Felső ker. Fejérdi j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Kolozsi krz. Bácsi alkrz.; 1857 Kolozsvári ker. Kolozsvári j.; (O.T.) Kolosvár tvh. Kolosvári ker.; 1873 Kolozs vm. Felső ker. Nádosi j.; 1880 Kolozs vm. Kolozsvári j.; 1890-1910, 1941 Kolozs vm. Nádasmenti j.; 1920 jud. Cojocna, p. Cluj (Centrală); 1930 jud. Cluj, p. Cluj; 1956 R. Cluj, r. Cluj; 1966 R. Cluj, r. Huedin, com. Sîncraiu Almaşului.
Topârcea (or. Ocna Sibiului, SB, sat) Toporcsa.
# Név: 1839, 1857, (O.T.) Toportsa. # Névvált. 1839 Topavia, Tschapertsch, Topertsch, Topurtse, Csepertse, Tipirtsa; 1863 Tschappertsch, Tipircsa; 1873 Tschappertsch, Tepircsa. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Szerdahely szék; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Szerdahelyi krz. Kisapoldi alkrz.; 1857 Szebeni ker. Szerdahelyi j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Vizaknai ker.; 1880-1910 Szeben vm. Szerdahelyi j.; 1920 jud. Sibiu, p. Mercurea; 1930, 1941 jud. Sibiu, p. Ocna-Sibiului; 1956 R. Stalin, r. Sibiu; 1966 R. Braşov, ua. com. Topîrcea.
Topeşti (Drăgeşti, BH) Toposd.
# Név: 1839, 1863, 1873, 1890-1900 Topest; 1873 Topesd. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Belényesi j.; 1873 Bihar vm. Robogányi j.; 1880-1910 Bihar vm. Magyarcsékei j.; 1920-1941 jud. Bihor, p. Ceica; 1956 R. Oradea, r. Beiuş; 1966 R. Crişana, ua. com. Drăgeşti.
Topla (Cornereva, CS) Toplavölgy.
# Közigazg. 1910 Krassó-Szörény vm. Teregovai j. } Somosréve; 1956 R. Timişoara, r. Orşova, = Cornereva; 1966 R. Banat, ua. com. Cornereva.
Topla (Mănăştiur, TM) Topla.
# Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Krassó vm.; 1863 Krassó vm. Bégai j.; 1873 Krassó vm. Marosi j.; 1880-1910 Krassó-Szörény vm. Marosi j.; 1920 jud. Caraş-Severin, p. Birchiş; 1930 jud. Severin, p. Făget; 1941 jud. Severin, p. Balinţ; 1956 R. Timişoara, r. Făget; 1966 R. Banat, ua. com. Mănăştiur.
Topleţ (Topleţ, CS, com.) Csernahéviz.
# Név: 1840, 1880-1900 Toplecz; 1873 Toplec. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1840 Oláh-illyrus Ezred; 1873 Románbánsági végezred, Orsovai j.; 1880-1910 Krassó-Szörény vm. Orsovai j.; 1920 jud. Caraş-Severin, p. Orşova; 1930, 1941 jud. Severin, p. Orşova; 1956 R. Timişoara, r. Orşova; 1966 R. Banat, ua. com. urb. Topleţ.
Topliţa (Letca, SJ) Szamoshéviz.
# Név: 1839, 1850, 1863, 1880-1900 Toplicza; 1857 Toplitza; 1873 Toplica. # Névvált. 1873 Toplitia. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Kővár-Vidéke, Kis-Sólymosi j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Dési krz. Kissolymosi alkrz.; 1857 Dési ker. Nagysomkúti j.; 1863 Kővár vidéke, Solymosi j.; 1873 Kővár vidéke, Kis-Nyiresi j.; 1880-1910, 1941 Szolnok-Doboka vm. Nagyilondai j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Ileanda mare; 1930 jud. Someş, p. Ileanda; 1956 R. Cluj, r. Jibou; 1966 R. Cluj, r. Dej, com. Letca.
Topliţa (Topliţa, HD, com.) Királybányatoplica.
# Név: 1839, 1863 Király-Bánya; 1850, 1857, (O.T.) Királybánya; 1873 Toplica; 1880 Királybánya (Toplicza-); 1890 Királybánya-Toplicza; 1900, 1910 Királybányatoplicza; 1920 Baia lui Craiu. # Névvált. 1839 Unterhammer, Kraj-Bája, Bánya-á-lui-Kraj; 1863 Kraj-Bája, Unterhammer; 1920 Topliţa. # Nemz. 1839 oláh (... von Bergleuten and Walachen bewohnt ...). # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Alsó ker. Hunyadi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Hátszegi krz. Vajdahunyadi alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Vajdahunyadi j.; (O.T.) Déva tvh. Vajda hunyadi ker.; 1873-1900 Hunyad vm. Hunyadi j.; 1910 Hunyad vm. Vajdahunyadi j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Hunedoara; 1956 R. Hunedoara, r. Hunedoara; 1966 R. Hunedoara, or. reg. Hunedoara, com. Topliţa.
Topliţa (Topliţa, HR, oraş) Maroshéviz.
# Név: 1839 Toplitza; 1850, 1863, 1880, 1900 Toplicza; 1857 Oláh Taplicza; (O.T.) Gyergyó-Toplicza; 1873 Toplica (Oláh-); 1890 Oláh-Toplicza; 1920 Topliţa română. # Névvált. 1839 Toplitze. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Torda vm. Felső ker. Vécsi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Görgényszentimrei krz. Maroskövesdi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Gyergyószentmiklósi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Gyergyó Szent Miklosi ker.; 1873 Torda vm. Magyarói j.; 1880 Maros-Torda vm. Magyarói j.; 1890-1910, 1941 Maros-Torda vm. Régeni felső j.; 1920 jud. Murăş-Turda, p. Reghinul de sus; 1930 jud. Mureş, p. Topliţa; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Topliţa, oraş; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua.
Topliţa >> Câmpu lui Neag (or. Uricani, HD).
# Közigazg. 1956 R. Hunedoara, r. Petroşeni, = Uricani; 1966 R. Hunedoara, or. reg. Petroşeni, com. Cîmpu lui Neag.
Topliţa >> Topliţa (Topliţa, HD) Toplica.
# Név: 1839 Toplitza. # Nemz. 1839 oláh. # Közigazg. 1839 Hunyad vm. Alsó ker. Hunyadi j.