Erdély etnikai és felekezeti statisztikája

kapcsolódó

» az adatbázisról
» összesített mutató (doc)
» a szerzőről
» írok a szerzőnek
» jelmagyarázat a helységnévtárhoz

Készült a csíkszeredai Pro-Print Kiadónál 1998-2002 között megjelent sorozat elektronikus változata alapján.
Az archív anyag javított, 2002-as adatokkal frissített változata a Kulturális Innovációs Alapítvány könyvtárának honlapján található.
Ugyanitt a feldolgozás alapjául szolgáló adatbázis is letölthetõ.

további statisztikák

» A 2002-es népszámlálás iskolai végzettség, foglalkozás és nemzetiség szerinti községsoros adatai (150 település)
» Alegerile generale din România (1990-2004)
» Az 1992-es népszámlálás nemzetiség és gazdasági aktivitás szerinti községsoros adatai (148 település)
» Elkészült Erdély etnikai és felekezeti statisztikáinak a mobilverziója
» Erdély etnikai és felekezeti adatai a népszámlálási adatok alapján, 1852–2011
» Erdély etnikai és felekezeti statisztikája (1850-1992)
» Erdély etnikai és felekezeti statisztikája, 1850-2002.
» Recensământ 2002
» Romániai helyhatósági választások (2000-2004)
» Romániai parlamenti választások (1990-2004)

|észrevételeim vannak

| könyvjelzőzöm

HELYSÉGNÉVTÁR

Portiţa (Tiream, SM) Portelek.
# Név: 1880-1900 Pórtelek. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Szatmár vm. Nyíri j.; 1873-1910, 1941 Szatmár vm. Nagykárolyi j.; 1920 jud. Sătmar, p. Careii mari; 1930 jud. Sălaj, p. Carei; 1956 R. Baia-Mare, r. Carei; 1966 R. Maramureş, ua. com. Vezendiu.

Porumbeni (Ceuaşu de Câmpie, MS) Galambod.
# Név: 1839 Galambad; 1850, (O.T.), 1863 Galambód. # Névvált. 1920 Golomba; (1956) mn. Galambód. # Nemz. 1839 székely, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839 Maros-Szék, Sámsondi j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Marosvásárhelyi krz. Mezőkövesdi alkrz.; 1857 Marosvásárhelyi ker. Mezőmadarasi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Maros-Vásárhelyi ker.; 1863 Marosszék, Alsó ker. Sámsondi j.; 1873 Maros szék, Mező-Sámsondi j.; 1880 Maros-Torda vm. Marosmenti j.; 1890-1910, 1941 Maros-Torda vm. Marosi felső j.; 1920 jud. Murăş-Turda, p. Murăş de sus; 1930 jud. Mureş, p. Mureş; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Tîrgu-Mureş; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Voiniceni.

Porumbenii Mari (Mugeni, HR) Nagygalambfalva.
# Név: 1839, 1863, 1890 Nagy-Galambfalva; 1850, 1857, (O.T.) Nagy Galambfalva; 1873, 1880 Galambfalva (Nagy-). # Névvált. 1839, 1863 Porumbu-máre; 1873 Porumbu mare. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839 Udvarhely-Szék, Keresztúri j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Udvarhelyi krz. Székelykereszturi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Székelykereszturi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Székely kereszturi ker.; 1863 Udvarhelyszék, Keresztúri fiókszék ker. Keresztúri j.; 1873 Udvarhely szék, Székely-Kereszturi j.; 1880-1910, 1941 Udvarhely vm. Székelykeresztúri j.; 1920, 1930 jud. Odorhei, p. Cristur; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Cristuru-Secuiesc; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Odorhei, com. Porumbeni.

Porumbenii Mici (Mugeni, HR) Kisgalambfalva.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Kis-Galambfalva; 1850, 1857 Kis Galambfalva; 1873, 1880 Galambfalva (Kis-). # Névvált. 1873 Porumba mik. # Nemz. 1839 székely, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839 Udvarhely-Szék, Keresztúri j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Udvarhelyi krz. Székelykereszturi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Székelykereszturi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Székely kereszturi ker.; 1863 Udvarhelyszék, Keresztúri fiókszék ker. Keresztúri j.; 1873 Udvarhely szék, Székely-Kereszturi j.; 1880-1910, 1941 Udvarhely vm. Székelykeresztúri j.; 1920, 1930 jud. Odorhei, p. Cristur; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Cristuru-Secuiesc; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Odorhei, com. Porumbeni.

Porumbeşti (Halmeu, SM) Kökényesd.
# Név: 1863 Kökönyesd; 1880 Kökönyösd. # Névvált. 1873 Kekenyus. # Nyelv: 1839 orosz, magyar; 1863 magyar; 1873 magyar, ruthén. # Közigazg. 1839, 1873-1910 Ugocsa vm. Tiszántúli j.; 1863 Ugocsa vm. Tiszántuli főszolgabirói j.; 1920 jud. Sătmar, p. Ugocea; 1930 jud. Satu-Mare, p. Ugocea; 1941 Ugocsa vm. Halmi j.; 1956 R. Baia-Mare, r. Satu-Mare; 1966 R. Maramureş, r. ua. com. Porumbeşti.

Posmuş (Şieu, BN) Paszmos.
# Név: (O.T.) Pázmos; 1863 Pászmos. # Névvált. 1839 Passbuch, Puszmus, Poszmus; 1863, 1873 Passbusch. # Nemz. 1839 magyar [!], szász, oláh. # Nyelv: 1873 német, román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kolozs vm. Alsó ker. Tekei j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Besztercei krz. Szászbudaki alkrz.; 1857 Besztercei ker. Nagysajói j.; (O.T.) Szeben (Szászföld) tvh. Beszterczei ker.; 1880-1910 Kolozs vm. Tekei j.; 1920 jud. Cojocna, p. Teaca; 1930 jud. Mureş, p. Teaca; 1941 Maros-Torda vm. Tekei j.; 1956 R. Cluj, r. Bistriţa; 1966 ua. com. Şieu.

Potău (Medieşu Aurit, SM) Patóháza.
# Név: 1839 Pathóháza; 1920 Patău. # Névvált. 1920 Potău. # Nyelv: 1839 oláh, magyar; 1851 magyar, oláh (... magyarul is beszélő görög kath. ...); 1863, 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1863 Szatmár vm. Nagy-Bányai j.; 1873 Szatmár vm. Aranyos-Medgyesi j.; 1880-1900 Szatmár vm. Szatmári j.; 1910, 1941 Szatmár vm. Szinérváraljai j.; 1920 jud. Sătmar, p. Seini; 1930 jud. Satu-Mare, p. Seini; 1956 R. Baia-Mare, r. Satu-Mare; 1966 R. Maramureş, ua. com. Potău.

Poşoloaca (Tileagd, BH) Pósalaka.
# Név: 1920, 1930 Poşalaca. # Névvált. 1920 Puşlaca. # Nyelv: 1839, 1863, 1873 magyar. # Közigazg. 1839 Bihar vm. Váradi j.; 1863, 1941 Bihar vm. Nagyváradi j.; 1873, 1880 Bihar vm. Mező-Telegdi j.; 1890-1910 Bihar vm. Központi j.; 1920 jud. Bihor, p. Centrală; 1930 jud. Bihor, p. Tileagd; 1956 R. Oradea, r. Aleşd, com. urb. Tileagd; 1966 R. Crişana, ua.

Praid (Praid, HR, com.) Parajd.
# Nemz. 1839 székely. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839 Udvarhely-Szék, Parajdi j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Udvarhelyi krz. Szombatfalvai alkrz.; 1857 Marosvásárhelyi ker. Makfalvi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Székely kereszturi ker.; 1863 Udvarhelyszék, Közép v. Havasalyi ker. Parajdi j.; 1873 Udvarhely szék, Korondi j.; 1880-1900 Udvarhely vm. Udvarhelyi j.; 1910, 1941 Udvarhely vm. Parajdi j.; 1920, 1930 jud. Odorhei, p. Praid; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Sîngeorgiu-de-Pădure; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Tîrgu Mureş, com. Praid.

Prăjeşti >> Sebiş (or. Sebiş, AR) Parázs.
# Név: 1839, 1863 Prezesty; 1873-1900 Prezest. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 román; 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863 Arad vm. Borosjenői j.; 1873 Arad vm. Borossebesi j.; 1880-1910 Arad vm. Borossebesi j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Şebiş; 1956 R. Oradea, r. Gurahonţ; 1966 R. Crişana, ua. com. urb. Sebiş.

Preluca Veche (Copalnic-Mănăştur, MM) Haragos.
# Név: 1839, 1850-1880 Preluka; 1920, 1930 Preluca. # Névvált. 1873 Preluca. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Kővár vidéke, Vaádi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Magyarláposi krz. Butyászai alkrz.; 1857 Dési ker. Magyarláposi j.; 1873 Kővár vidéke, Monostori j.; 1880-1900 Szolnok-Doboka vm. Magyarláposi j.; 1910 Szolnok-Doboka vm. Kápolnokmonostori j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Mănăştur; 1930 jud. Satu-Mare, p. Mănăştur; 1941 Szatmár vm. Kápolnokmonostori j.; 1956 R. Baia-Mare, r. Lăpuş; 1966 R. Maramureş, ua. com. Copalnic-Mănăştur.

Presaca Ampoiului (Meteş, AB) Ompolygyepü.
# Név: 1839, 1857, 1863, 1880 Preszáka; 1850 Presaka; (O.T.) Felső-Preszaka; 1873 Preszáka (Felső-); 1890 Ompoly-Preszáka; 1900 Ompolypreszáka; 1920 Presaca. # Névvált. 1839 Felső-Preszáka, Presáka; 1863 Felső-Preszáka. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1873 Alsó-Fehér vm. Zalathnai j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Gyulafehérvári krz. Zalatnai alkrz.; 1857 Gyulafehérvári ker. Gyulafehérvári j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Abrudbányai ker.; 1863 Alsó-Fejér vm. Zalathnai ker. Alsó-Zalathnai j.; 1880-1910 Alsó-Fehér vm. Magyarigeni j.; 1920 jud. Alba de jos, p. Ighiu; 1930 jud. Alba, p. Ighiu; 1941 jud. Alba, p. Zlatna; 1956 R. Hunedoara, r. Alba; 1966 ua. com. Feneş.

Prislop (Boiu Mare, MM) Jóháza.
# Név: 1839 Kis Buny; 1850 Prislop; 1857 K. Buny; 1863 Kis-Buny; 1873, 1880 Buny (Kis-). # Névvált. 1863 Prislopu; 1873 Prizlopu. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Kővár vidéke, Nagy-Bunyi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Magyarláposi krz. Butyászai alkrz.; 1857 Dési ker. Sósmezői j.; 1873 Kővár vidéke, Nagy-Nyiresi j.; 1880-1910 Szatmár vm. Nagysomkúti j.; 1920 jud. Sătmar, p. Şomcuta mare; 1930 jud. Satu-Mare, p. Şomcuta-Mare; 1941 Szolnok-Doboka vm. Nagyilondai j.; 1956 R. Baia-Mare, r. Şomcuta-Mare; 1966 R. Maramureş, ua. com. Boiu Mare.

Pruneni (Aluniş, CJ) Kecsedszilvás.
# Név: 1839 Ketsed-Szilvás; 1850, 1857 Kecsed Szilvás; (O.T.), 1863, 1890 Kecsed-Szilvás; 1873, 1880 Szilvás (Kecsed-); 1920 Chiced-Silvaş. # Névvált. 1839 Ketset-Szilvás, Kitsegye-Szilivás; 1863, 1873 Kicsegye-Szilivás. # Nemz. 1839 magyar [!], oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839 Doboka vm. Felső ker. Iklódi j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Kolozsi krz. Kolozsi alkrz.; 1857 Kolozsvári ker. Válaszuti j.; (O.T.) Déés tvh. Szamos-Ujvári ker.; 1863 Doboka vm. Felső ker. Nagy-Iklódi j.; 1873 Doboka vm. Dobokai j.; 1880-1910, 1941 Szolnok-Doboka vm. Szamosújvári j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Gherla; 1930 jud. Someş, p. Gherla; 1956 R. Cluj, r. Gherla; 1966 ua. com. Aluniş.

Pruniş (Ciurila, CJ) Magyarszilvás.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Magyar-Szilvás; 1850, 1857 Magyar Szilvás; 1873, 1880 Szilvás (Magyar-); 1920 Silvaşul unguresc. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Torda vm. Alsó ker. Szent-Lászlói j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Tordai krz. Turi alkrz.; 1857 Kolozsvári ker. Tordai j.; (O.T.) Kolosvár tvh. Tordai ker.; 1873 Torda vm. Szent-Lászlói j.; 1880-1910 Torda-Aranyos vm. Tordai j.; 1920 jud. Turda-Arieş, p. Turda; 1930 jud. Turda, p. Iara; 1941 jud. Cluj-Turda, p. Săvădisla; 1956 R. Cluj, r. Cluj; 1966 R. Cluj, r. Turda, com. Şutu.

Prunişor (or. Sebiş, AR, sat) Kertes.
# Név: 1920 Chertiş. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 román; 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863 Arad vm. Borosjenői j.; 1873-1910 Arad vm. Borossebesi j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Şebiş; 1956 R. Oradea, r. Gurahonţ; 1966 R. Crişana, ua. com. urb. Sebiş.

Pui (Pui, HD, com.) Puj.
# Névvált. 1839 Puju. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Hátszegi ker. Borbátvizi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Hátszegi krz. Puji alkrz.; 1857 Szászvárosi ker. Puji j.; (O.T.) Déva tvh. Puji ker.; 1873 Hunyad vm. Borbátvizi j.; 1880 Hunyad vm. Borbátviz-Maczesdi j.; 1890-1910 Hunyad vm. Puji j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Pui; 1956 R. Hunedoara, r. Haţeg; 1966 ua. com. Pui.

Puini (Geaca, CJ) Kispulyon.
# Név: 1839-1900 Pujon. # Névvált. 1839 Pujiu. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1863 Doboka vm. Alsó ker. Széki j.; 1850 Rettegi katonai ker. Kiscégi krz. Palatkai alkrz.; 1857 Dési ker. Szamosújvári j.; (O.T.) Déés tvh. Szamos-Ujvári ker.; 1873 Doboka vm. Buzai j.; 1880-1910, 1941 Szolnok-Doboka vm. Kékesi j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Cheuchiş; 1930 jud. Someş, p. Gherla; 1956 R. Cluj, r. Gherla; 1966 ua. com. Sucutard.

Purcăreni (Tărlungeni, BV) Pürkerec.
# Név: 1839 Purkerétz; 1850, 1863 Purkerecz; 1857 Pürkeretz; (O.T.) Purkeretz; 1880-1910 Pürkerecz. # Névvált. 1839 Purkurétz, Pulchretia, Purpura, Purchuressen, Purkeren; 1863 Purkurécz; Purchuressen; 1873 Purkeretiu, Purkuressen. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1873, 1873 Brassó vidék; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Brassói krz. Hosszufalui alkrz.; 1857 Brassói ker. Hosszufalusi j.; (O.T.) Szeben (Szászföld) tvh. Brassoi ker.; 1880-1910 Brassó vm. Hétfalusi j.; 1920-1941 jud. Braşov, p. Săcele; 1956 R. Stalin, r. Codlea; 1966 R. Braşov, r. Sfîntu Gheorghe, com. Purcăreni.

Racâş (Hida, SJ) Almásrákos.
# Név: 1839-1900 Rákos. # Névvált. 1839, 1873 Rákis; 1863 Rakis. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Doboka vm. Felső ker. Pánczélcsehi j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Dési krz. Magyaregregyi alkrz.; 1857 Szilágysomlyói ker. Hidalmási j.; (O.T.) Kolosvár tvh. Hidalmási ker.; 1873 Doboka vm. Egregy-Almási j.; 1880-1910, 1941 Szilágy vm. Zsibói j.; 1920, 1930 jud. Sălaj, p. Jibou; 1956 R. Cluj, r. Jibou; 1966 R. Cluj, r. Huedin, com. Hida.

Răcăştia (mun. Hunedoara, HD, loc) Rákosd.
# Névvált. 1839, 1863, 1873 Rekestyie. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Alsó ker. Hunyadi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Hátszegi krz. Vajdahunyadi alkrz. + I. Román Ezred (Fogarasi) 1. Szakasz: Rákosd; 1857 Szászvárosi ker. Vajdahunyadi j.; (O.T.) Déva tvh. Vajda hunyadi ker.; 1873-1900 Hunyad vm. Hunyadi j.; 1910 Hunyad vm. Vajdahunyadi j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Hunedoara; 1956, 1966 R. Hunedoara, or. reg. Hunedoara.

Racoş (Racoş, BV, com.) Alsórákos.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Alsó-Rákos; 1850, 1857 Alsó Rákos; 1873, 1880 Rákos (Alsó-); 1920, 1966 Racoşul de Jos; 1930 Racoşul-de-Jos; 1941 Racăşul-de-Jos; 1956 Racoşu-de-Jos. # Névvált. 1839 Rákesu-gyin-zsosz; 1863 Rákesu din zsosz; 1873 Rakesu din zsosz. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839 Felső-Fejér vm. Pálosi j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Fogarasi krz. Persányi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Baróti j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Baróthi ker.; 1863 Felső-Fejér vm. Belső ker. Pálosi j.; 1873 Felső-Fehér vm. Hévizi j.; 1880 Nagy-Küküllő vm. Kőhalom-Hévizi j.; 1890-1910 Nagy-Küküllő vm. Kőhalmi j.; 1920 jud. Târnava mare, p. Cohalm; 1930, 1941 jud. Târnava-Mare, p. Rupea; 1956 R. Stalin, r. Rupea; 1966 R. Braşov, ua. com. urb. Racoşul de Jos.

Racoşul de Sus (or. Baraolt, CV, sat) Felsőrákos.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Felső-Rákos; 1850, 1857 Felső Rákos; 1873, 1880 Rákos (Felső-); 1956 Racoşu-de-Sus. # Névvált. 1839 Rakesu-gyin-szusz; 1863 Rekesu-gyin-szusz; 1873 Rakisu din szusz. # Nemz. 1839 magyar, oláh. # Nyelv: 1873 magyar, román. # Közigazg. 1839 Felső-Fejér vm. Pálosi j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Sepsiszentgyörgyi krz. Nagyajtai alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Baróti j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Baróthi ker.; 1863 Felső-Fejér vm. Belső ker. Hidvégi j.; 1873 Felső-Fehér vm. Hidvégi j.; 1880-1910 Udvarhely vm. Homoródi j.; 1920, 1930 jud. Odorhei, p. Ocland; 1941 Udvarhely vm. Oklándi j.; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Odorhei; 1966 R. Braşov, r. Sfîntu Gheorghe, com. urb. Baraolt.

Racu (Siculeni, HR) Csíkrákos.
# Név: 1839-1863 Rákos; 1873, 1880 Rákos (Csik-); 1890 Csik-Rákos; 1920, 1930 Racul. # Névvált. 1920 Racoş. # Nemz. 1839 székely. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Csikszék, Felső-Csikszék; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Csikszeredai krz. Csikszépvizi alkrz.; 1857 Székelyudvarhelyi ker. Csikszeredai j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Csik Somlyoi ker.; 1873 Csik szék, Karcfalvi j.; 1880 Csik vm. Csik-Szépvizi j.; 1890-1910 Csík vm. Felcsíki j.; 1920 jud. Ciuc, p. Mercurea-Ciuc; 1930 jud. Ciuc, p. Centrală; 1941 Csík vm. Csíkszeredai j.; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Ciuc; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Racu.

Rădeşti (Rădeşti, AB, com.) Tompaháza.
# Név: 1839 Tómpaháza; 1920 Tâmpăhaza. # Névvált. 1839 Timpaháza; 1920 Rădeşti. # Nemz. 1839 magyar [!], oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1873, 1880 Alsó-Fehér vm. Csombordi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Balázsfalvai krz. Marosujvári alkrz.; 1857 Gyulafehérvári ker. Nagyenyedi j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Nagy enyedi ker.; 1863 Alsó-Fejér vm. Marosi ker. Csombordi j.; 1890-1910 Alsó-Fehér vm. Nagyenyedi j.; 1920 jud. Alba de jos, p. Aiud; 1930, 1941 jud. Alba, p. Aiud; 1956 R. Cluj, r. Aiud; 1966 ua. com. Rădeşti.

Radna (or. Lipova, AR, loc.) Máriaradna.
# Név: 1839, 1873-1890 Radna; 1863 Mária-Radna; 1920 Maria-Radna. # Névvált. 1863 Radna; 1920 Radna. # Nyelv: 1839 oláh, magyar, német; 1851 oláh, magyar, shokacz, német; 1863 magyar [!], német, román; 1873 román, magyar, német. # Közigazg. 1839 Arad vm. mezőv.; 1863 Arad vm. Aradi j. mezőv.; 1873-1900 Arad vm. Radnai j.; 1910 Arad vm. Máriaradnai j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Radna; 1956 R. Timişoara, r. Lipova, or. Lipova; 1966 R. Banat, ua.

Râmeţ (Râmeţ, AB, com.) Remete.
# Név: 1850, 1863 Rimecz; 1941 Râmeţi. # Névvált. 1839 Rimetz; 1873 Rimec. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839 Alsó-Fejér vm. Felső-Igeni j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Gyulafehérvári krz. Topánfalvai alkrz.; 1857 Gyulafehérvári ker. Tövisi j.; (O.T.) Károly fejérvár tvh. Nagy enyedi ker.; 1863 Alsó-Fejér vm. Zalathnai ker. Felső-Igeni j.; 1873 Alsó-Fehér vm. Magyar-Igeni j.; 1880-1910 Alsó-Fehér vm. Nagyenyedi j.; 1920 jud. Alba de jos, p. Aiud; 1930, 1941 jud. Alba, p. Aiud; 1956 R. Cluj, r. Aiud; 1966 ua. com. Rîmeţ.

Râpa de Jos (Vătava, MS) Alsórépa.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Alsó-Répa; 1850 Alsó Répa; 1857 Unter Répa; 1873, 1880 Répa (Alsó-). # Névvált. 1839 Alsó-Répas, Unter-Rubendorf, Nieder-Rependorf, Ripa-gyin-zsosz; 1863 Ripá din zsosz, Unter-Rübendorf; 1873 Répás, Ripa din zsosz. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Torda vm. Felső ker. Vécsi j.; 1850 Rettegi katonai ker. Görgényszentimrei krz. Maroskövesdi alkrz.; 1857 Besztercei ker. Nagysajói j.; (O.T.) Naszod tvh. Monori ker.; 1873 Torda vm. Magyarói j.; 1880 Maros-Torda vm. Magyarói j.; 1890-1910, 1941 Maros-Torda vm. Régeni felső j.; 1920 jud. Murăş-Turda, p. Reghinul de sus; 1930 jud. Mureş, p. Reghin; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Topliţa; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Vătava.

Rapoltu Mare (Rapoltu Mare, HD, com.) Nagyrápolt.
# Név: 1839, (O.T.), 1863, 1890 Nagy-Rápolt; 1850 Nagy Rápolt; 1857 N. Rápolt; 1873, 1880 Rápolt (Nagy-); 1920 Rapoltul mare; 1930-1956 Rapoltul-Mare. # Névvált. 1839 Nagy-Rápold, Rápolt. # Nemz. 1839 magyar [!], oláh. # Nyelv: 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Alsó ker. Kéméndi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Dévai krz. Kéméndi alkrz.; 1857 Gyulafehérvári ker. Algyógyi j.; (O.T.) Déva tvh. Szászvárosi ker.; 1873 Hunyad vm. Gyógyi j.; 1880 Hunyad vm. Gyógy-Almási j.; 1890-1910 Hunyad vm. Algyógyi j.; 1920 jud. Hunedoara, p. Geoagiul de jos; 1930 jud. Hunedoara, p. Deva; 1941 jud. Hunedoara, p. Geoagiu; 1956 R. Hunedoara, r. Hunedoara; 1966 R. Hunedoara, or. reg. Deva, com. Rapoltu Mare.

Răpsig (Bocsig, AR) Repszeg.
# Név: 1930 Regele Carol. # Nyelv: 1839 oláh; 1863 román; 1873 román, magyar. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1873-1910 Arad vm. Borosjenői j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Ineu; 1956 R. Oradea, r. Gurahonţ; 1966 R. Crişana, ua. com. Răpsig.