HELYSÉGNÉVTÁR
Mândruloc (Vladimirescu, AR) Mondorlak.
# Név: 1839 Monderlak; 1863 Mondorlok. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863, 1880-1910 Arad vm. Aradi j.; 1873 Arad vm. Radnai j.; 1920 jud. Arad, p. Arad; 1930, 1941 jud. Arad, p. Aradul-Nou; 1956 R. Timişoara, r. Arad; 1966 R. Banat, ua. com. Mîndruloc.
Mânerău (Bocsig, AR) Monyoró.
# Nyelv: 1839 oláh; 1863 román; 1873 román, német. # Közigazg. 1839 Arad vm.; 1863-1910 Arad vm. Borosjenői j.; 1920-1941 jud. Arad, p. Ineu; 1956 R. Oradea, r. Ineu; 1966 R. Crişana, ua. com. Bocsig.
Mănerău (Peştişu Mic, HD) Magyarosd.
# Név: 1839, 1857, 1873 Magyarósd; 1920 Mănărău. # Névvált. 1839 Menyereou; 1863 Menerau; 1873 Minerau; 1920 Mănierău. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Hunyad vm. Alsó ker. Hunyadi j.; 1850 Gyulafehérvári katonai ker. Hátszegi krz. Vajdahunyadi alkrz. + I. Román Ezred (Fogarasi) 1. Szakasz: Rákosd; 1857 Szászvárosi ker. Vajdahunyadi j.; (O.T.) Déva tvh. Vajda hunyadi ker.; 1873-1900 Hunyad vm. Hunyadi j.; 1910 Hunyad vm. Vajdahunyadi j.; 1920-1941 jud. Hunedoara, p. Hunedoara; 1956 R. Hunedoara, r. Hunedoara; 1966 R. Hunedoara, or. reg. Hunedoara, com. Peştişu Mic.
Manic (Chiochiş, BN) Mányik.
# Névvált. 1839 Mánik. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Doboka vm. Alsó ker. Búzai j.; 1850 Rettegi katonai ker. Rettegi krz. Apanagyfalui alkrz.; 1857 Dési ker. Szamosújvári j.; (O.T.) Déés tvh. Szamos-Ujvári ker.; 1873 Doboka vm. Buzai j.; 1880-1910, 1941 Szolnok-Doboka vm. Kékesi j.; 1920 jud. Solnoc-Dobâca, p. Cheuchiş; 1930 jud. Someş, p. Beclean; 1956 R. Cluj, r. Beclean; 1966 R. Cluj, r. Gherla, com. Buza.
Manu >> Topliţa (Topliţa, HD).
# Közigazg. 1956 R. Hunedoara, r. Hunedoara, = Berthelot ; 1966 R. Hunedoara, or. reg. Hunedoara, com. Topliţa.
Mara (Deseşti, MM) Krácsfalva.
# Név: 1839 Kracsfalu; 1863-1890 Krácsfalu; 1920, 1930, 1956 Crăceşti. # Névvált. 1863 Kratsesty; 1873 Gracesci. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Máramaros vm. Kaszói j.; 1880 Máramaros vm. M.-Szigeti j.; 1890 Máramaros vm. Szigeti j.; 1900, 1910 Máramaros vm. Sugatagi j.; 1920 jud. Maramurăş, p. Şugătag; 1930 jud. Maramureş, p. Sighet; 1941 Máramaros vm. Aknasugatagi j.; 1956 R. Baia-Mare, r. Sighet; 1966 R. Maramureş, ua. com. Deseşti.
Mărăuş (Craiva, AR) Bélnagymaros.
# Név: 1839, 1890 Nagy-Maros; 1863 Nagy-Marus; 1873, 1880 Maros (Nagy-); 1900 Nagymaros. # Névvált. 1863 Maros. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Szalontai j.; 1873-1910 Bihar vm. Béli j.; 1920-1941 jud. Bihor, p. Beliu; 1956 R. Oradea, r. Ineu; 1966 R. Crişana, ua. com. Mărăuş.
Mărăşeşti (Band, MS) Marosesd.
# Névvált. (1956) mn. Marosest. # Közigazg. 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Tîrgu-Mureş, = Band; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, ua. com. Band.
Marca (Marca, SJ, com.) Márkaszék.
# Név: 1839 Markaszék. # Névvált. 1873 Marca. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Kraszna vm. Kémeri j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Szilágysomlyói krz. Zoványi alkrz.; 1857 Szilágysomlyói ker. Szilágyzoványi j.; 1863 Kraszna vm. Somlyó-Kémeri j.; 1873 Kraszna vm. Somlyói j.; 1880-1910, 1941 Szilágy vm. Szilágysomlyói j.; 1920, 1930 jud. Sălaj, p. Şimleul-Silvaniei; 1956 R. Oradea, r. Şimleu; 1966 R. Crişana, ua. com. Marca.
Marca-Huta (Marca, SJ) Márkaszékihuta.
# Név: 1966 Marca Huta. # Közigazg. 1956 R. Oradea, r. Şimleu, = Marca; 1966 R. Crişana, ua. com. Marca.
Mărceşti (Rişca, CJ).
# Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Huedin, = Rişca; 1966 ua. com. Rişca.
Mărculeni (Măgherani, MS) Márkod.
# Név: (O.T.), 1863 Markód. # Nemz. 1839 székely. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1873 Maros szék, Jobbágyfalvi j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Marosvásárhelyi krz. Káli alkrz.; 1857 Marosvásárhelyi ker. Makfalvi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Makfalvi ker.; 1863 Marosszék, Felső ker. Jobbágyfalvi j.; 1880 Maros-Torda vm. Bekecsaljai j.; 1890-1910, 1941 Maros-Torda vm. Nyárádszeredai j.; 1920 jud. Murăş-Turda, p. Sereda (Mercurea Niraj); 1930 jud. Mureş, p. Mercurea-Nirajului; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Sîngeorgiu-de-Pădure; 1966 R. Mureş-Autonomă Maghiară, r. Tîrgu Mureş, com. Mărculeni.
Mărcuş (Dobârlău, CV) Márkos.
# Név: 1920 Marcoş. # Névvált. 1839 Makesdorf, Markesdorf, Márkes; 1863 Mackendorf. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839 Felső-Fejér vm. Peselneki j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Brassói krz. Hosszufalui alkrz.; 1857 Brassói ker. Hosszufalusi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Sepsi-Szent-Györgyi ker.; 1863 Felső-Fejér vm. Belső ker. Hidvégi j.; 1873 Felső-Fehér vm. Hidvégi j.; 1880-1910 Háromszék vm. Sepsi j.; 1920 jud. Treiscaune, p. Sf. Gheorghe; 1930, 1941 jud. Braşov, p. Buzăul-Ardelean; 1956 R. Stalin, r. Codlea; 1966 R. Braşov, r. Sfîntu Gheorghe, com. Dobîrlău.
Mărcuşa (Catalina, CV) Kézdimárkosfalva.
# Név: 1839-1900 Márkosfalva. # Névvált. 1863 Márkesu; 1873 Márkisu; (1956) mn. Márkosfalva. # Nemz. 1839 székely, oláh. # Nyelv: 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Háromszék, Kézdi fiókszék, Alsó j.; 1850 Udvarhelyi katonai ker. Sepsiszentgyörgyi krz. Kézdivásárhelyi alkrz.; 1857 Brassói ker. Kézdivásárhelyi j.; (O.T.) Udvarhely (Székelyföld) tvh. Kézdi-Vásárhelyi ker.; 1873 Három szék, Kézdi alsó j.; 1880 Háromszék vm. Kézdi alsó j.; 1890-1910, 1941 Háromszék vm. Kézdi j.; 1920 jud. Treiscaune, p. Chezdi (Tg. săcuesc); 1930 jud. Trei-Scaune, p. Covasna; 1956 R. Autonomă Maghiară, r. Tîrgu-Secuiesc; 1966 R. Braşov, r. ua. com. Mărtineni.
Marga (Marga, CS, com.) Márga.
# Név: 1840, 1873, 1880 Marga. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1840 Oláh-illyrus Ezred; 1873 Románbánsági végezred, Karansebesi j.; 1880-1910 Krassó-Szörény vm. Karánsebesi j.; 1920 jud. Caraş-Severin, p. Caransebeş; 1930, 1941 jud. Severin, p. Caransebeş; 1956 R. Timişoara, r. Caransebeş; 1966 R. Banat, ua. com. Marga.
Mărgaia (Lupşa, AB).
# Név: 1956 Mîrgaia. # Közigazg. 1956 R. Cluj, r. Cîmpeni, = Lupşa; 1966 ua. com. Lupşa.
Mărgău (Mărgău, CJ, com.) Meregyó.
# Név: 1839 Meredyó; 1873 Meregyo (Nagy-). # Névvált. 1839 Nagy-Meregyó, Meregyó, Margoo, Morgo; 1863, 1873 Mergeu. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kolozs vm. Felső ker. Bánffyhunyadi j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Kolozsi krz. Bánffyhunyadi alkrz.; 1857 Kolozsvári ker. Bánffyhunyadi j.; (O.T.) Kolosvár tvh. Bánffy-Hunyadi ker.; 1880-1910 Kolozs vm. Bánffyhunyadi j.; 1920 jud. Cojocna, p. Huedin; 1930 jud. Cluj, p. Huedin; 1941 jud. Cluj-Turda, p. Călata; 1956 R. Cluj, r. Huedin; 1966 ua. com. Mărgău.
Marghita (Marghita, BH, oraş) Margitta.
# Név: 1839, 1863, 1873, 1890 Margita. # Nyelv: 1839, 1863, 1873 magyar. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Érmelléki j. mezőv.; 1873-1910, 1941 Bihar vm. Margittai j.; 1920, 1930 jud. Bihor, p. Marghita; 1956 R. Oradea, r. Marghita, com. urb. Marghita; 1966 R. Crişana, ua.
Margina (Margina, TM, com.) Marzsina.
# Név: 1839 Marsina; 1863 Marzima; 1920 Marginea. # Névvált. 1863 Margyina. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839 Krassó vm.; 1863, 1873 Krassó vm. Facseti j.; 1880-1900 Krassó-Szörény vm. Facseti j.; 1910 Krassó-Szörény vm. Facsádi j.; 1920 jud. Caraş-Severin, p. Făget; 1930, 1941 jud. Severin, p. Făget; 1956 R. Timişoara, r. Făget, com. urb. Margina; 1966 R. Banat, ua.
Margine (Abram, BH) Széltalló.
# Név: 1863 Széltaló. # Névvált. 1851 Márzsinye; 1863 Marzsinye. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Bihar vm. Érmelléki j.; 1873-1910, 1941 Bihar vm. Margittai j.; 1920, 1930 jud. Bihor, p. Marghita; 1956 R. Oradea, r. Marghita; 1966 R. Crişana, ua. com. Margine.
Mărgineni (Hârseni, BV) Marginen.
# Név: 1839, (O.T.), 1863 Mardsina; 1850 Margineny; 1857 Mardsineny; 1873 Márdzsina; 1880 Marginem. # Névvált. 1839 Marsina, Mardsinen, Marsinény; 1863 Marginenu; 1873 Marsineni. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Fogaras vidék, Bethleni j.; 1850 Nagyszebeni katonai ker. Fogarasi krz. Fogarasi alkrz. + I. Román Ezred (Fogarasi) 10. Szakasz: Margineny; 1857 Brassói ker. Fogarasi j.; (O.T.) Fogaras tvh. Fogarasi ker.; 1880-1910 Fogaras vm. Fogarasi j.; 1920, 1930 jud. Făgăraş, p. Făgăraş; 1941 jud. Făgăraş, p. Centrală; 1956 R. Stalin, r. Făgăraş; 1966 R. Braşov, ua. com. Hîrseni.
Mărgineni (Săliştea, AB).
# Közigazg. 1956 R. Hunedoara, r. Orăştie, < = Cioara>; 1966 ua. com. Săliştea.
Marila (or. Oraviţa, CS, loc.) Marillavölgy.
# Közigazg. 1913 Krassó-Szörény vm. Oraviczabányai j. } Oraviczabánya; 1956 R. Timişoara, r. Oraviţa, or. Oraviţa, = Oraviţa; 1966 R. Banat, ua.
Marin (Crasna, SJ) Máron.
# Névvált. 1873 Marinu. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kraszna vm. Krasznai j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Szilágysomlyói krz. Szilágysomlyói alkrz.; 1857 Szilágysomlyói ker. Szilágysomlyói j.; 1880-1910, 1941 Szilágy vm. Krasznai j.; 1920, 1930 jud. Sălaj, p. Crasna; 1956 R. Cluj, r. Zalău; 1966 ua. com. Crasna.
Mărineşti (Întregalde, AB).
# Közigazg. 1956 R. Hunedoara, r. Alba, < = Întregalde>; 1966 ua. com. Intregalde.
Măriuş (Valea Vinului, SM) Mogyorós.
# Névvált. 1851 Monus. # Nyelv: 1839 oláh; 1863, 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863 Szatmár vm. Krasznaközi j.; 1873 Szatmár vm. Krassói második j.; 1880-1910, 1941 Szatmár vm. Szinérváraljai j.; 1920 jud. Sătmar, p. Seini; 1930 jud. Satu-Mare, p. Seini; 1956 R. Baia-Mare, r. Şomcuta-Mare; 1966 R. Maramureş, ua. com. Valea Vinului.
Mărişel (Mărişel, CJ, com.) Havasnagyfalu.
# Név: 1839 Marutzel; 1850, 1857 Marisell; (O.T.) Marisielu; 1863 Marúczel; 1873-1900 Marisel; 1930, 1941 Mărişelu. # Névvált. 1839 Marutzel alpestris, Marisel; 1863 Marisel. # Nemz. 1839 oláh (... von Walachen nomadisch bewohnt ...). # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839, 1863, 1873 Kolozs vm. Felső ker. Gyalui j.; 1850 Kolozsvári katonai ker. Kolozsi krz. Gyalui alkrz.; 1857 Kolozsvári ker. Gyalui j.; (O.T.) Kolosvár tvh. Kolosvári ker.; 1880-1910 Kolozs vm. Gyalui j.; 1920 jud. Cojocna, p. Gilău; 1930 jud. Cluj, p. Gilău; 1941 jud. Cluj-Turda, p. Săvădisla; 1956 R. Cluj, r. Cluj; 1966 R. Cluj, r. Huedin, com. Mărişel.
Mărişelu (Mărişelu, BN, com.) Sajónagyfalu.
# Név: 1839, 1890 Nagy-Falu; 1850-1880, 1900 Nagyfalu; 1920 Nuşfalău. # Névvált. 1839 Nagyfalu, Grossdorf, Nusfaleou; 1863 Grossdorf; 1873 Nusifaleu. # Nemz. 1839 oláh. # Nyelv: 1873 román. # Közigazg. 1839 Besztertze-Vidéke; 1850 II. Román Ezred (Naszódi) 2. Szakasz; 1857 Besztercei ker. Nagysajói j.; (O.T.) Naszod tvh. Monori ker.; 1863 Besztercze-vidék [(O.T.) Naszod vidék, Gledényi j.]; 1873 Naszód vidék, Monori j.; 1880 Besztercze-Naszód vm. Nagy-Sajói j.; 1890-1910 Besztercze-Naszód vm. Besenyői j.; 1920 jud. Bistriţa-Năsăud, p. Beşineu; 1930 jud. Năsăud, p. Şieu; 1941 Beszterce-Naszód vm. Besztercei alsó j.; 1956 R. Cluj, r. Bistriţa; 1966 ua. com. Mărişelu.
Marna Nouă (Sanislău, SM) Újmárna.
# Közigazg. 1930 jud. Sălaj, p. Carei, = Ciumeşti; 1941 Szatmár vm. Nagykárolyi j. >> Csomaköz; 1956 R. Baia-Mare, r. Carei, = Ciumeşti; 1966 R. Maramureş, ua. com. Ciumeşti.
Marosoroszi >> Urisiu de Jos + Urisiu de Sus (Chiheru de Jos, MS).
# Közigazg. 1941 Maros-Torda vm. Régeni alsó j. = Alsóoroszi + Felsőoroszi.